Chris Flanagan is joining Boston's WFXT FOX 25 as a weekend evening news anchor and weekday reporter, New England One has learned.